Vous trouverez ces communiqués de presse en français et en allemand sur Internet à l’adresse:
www.umwelteinsatz.ch/Media Pour les photos, visitez le site: www.umwelteinsatz.ch/Pressebilder
Congrès international à Viège du 29 au 31 août
Constructions en pierres sèches en région de montagne
Les constructions en pierres sèches seront au centre de l’intérêt du congrès international organisé à Viège en Valais du 29 au 31 août par la Fondation Actions en Faveur de l’Environnement (FAFE). Pendant trois jours, plus de cinquante intervenants venus de pays très divers comme l’Algérie, l’Australie, Chypre, l’Espagne, la France, la Grande-Bretagne, l’Italie, la Slovénie, la Suisse et les USA traiteront dans leurs exposés d’aspects divers des constructions en pierres sèches.
FAFE. Les constructions en pierres sèches comptent parmi les plus beaux éléments de nos paysages — et aussi parmi les plus durables. Elles forment en outre des espaces vitaux pour bien des espèces animales et végétales rares. Dans le but d’entretenir et de conserver ce patrimoine culturel et cet art menacé de disparition, la Fondation Actions en Faveur de l’Environnement s’est lancée dans la construction de murs de pierres sèches dès 1994, organisant en outre des formations spécifiques. Depuis, quelque 10 000m2 de mur ont été rénové ou construit sous la direction de nos spécialistes.
Plus de 50 intervenants de dix pays différents
Pendant les trois jours du congrès, plus de 50 personnes venues de l’Algérie, l’Australie, Chypre, l’Espagne, la France, la Grande-Bretagne, l’Italie, la Slovénie, la Suisse et les USA traiteront dans leurs exposés d’aspects divers des constructions en pierres sèches.
L’attrait esthétique des constructions en pierres sèches se manifestant pleinement dans leur cadre naturel, des excursions commentées seront proposées aux participants du congrès, qui pourront ainsi, en complément aux conférences, visiter deux ouvrages exemplaires en Valais.
Paravalanches en pierres sèches pour protéger la gare de Goppenstein
S’inscrivant dans le cadre du congrès de cette année, intitulé ´Constructions en pierres sèches en région de montagneª, une excursion permettra aux congressistes de découvrir le système paravalanche en pierres sèches sur l’alpe Faldum au-dessus du Goppenstein. Progressivement mis en place de 1908 à 1960, ce système sert aujourd’hui encore à protéger des avalanches la ligne ferroviaire Lötschberg-Simplon. Représentant quelque 30 000 m3 de mur de pierres sèches en tout, plus d’une centaine de terrasses aménagées avec des moyens techniques rudimentaires dans une pente des plus raides donnent ici un aperçu impressionnant de l’importance de ce type de construction pour les régions de montagne.
La deuxième excursion offrira l’occasion aux participants de visiter plusieurs constructions récentes situées à Zeneggen et qui font partie d’un projet commun de la FAFE et du Fonds suisse pour le paysage. L’exposition ´La nostra terra — unser Bodenª de la Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage complètera le programme du congrès par des explications sur les terrasses du Piémont (Italie) et de Suisse.
De nouvelles motivations pour la Suisse
En 2002, proclamée Année internationale de la montagne par l’ONU, la Fondation Actions en Faveur de l’Environnement (FAFE) organisera le congrès international sur la pierre sèche, qui depuis 1988 se réunit tous les deux ans dans un autre pays d’Europe. Ses objectifs sont notamment:
Le congrès s’adresse à toutes les personnes qui s’intéressent à la pierre sèche, aux amis de la nature, de la protection des paysages et des arts traditionnels, et tout particulièrement aux spécialistes de divers domaines: agronomie, géographie, biologie, aménagement du territoire, ponts et chaussées, architecture, horticulture, paysagisme, agriculture, sylviculture et tourisme.
Pour toute inscription avant fin avril, les frais de participation s’élèvent à 400 CHF (250 CHF pour les jeunes en formation). A partir du 1er mai, ces prix passeront à 500 et 350 CHF respectivement. La participation à la journée coûtera 140 CHF, pour l’inscription à l’avance et 180 CHF à partir du 1er mai.
Pour le programme détaillé et de plus amples renseignements sur le congrès, veuillez vous adresser à :
Fondation Actions en Faveur de l’Environnement
Ortbühlweg 44
CH-3612 Steffisburg
Téléphone 033 438 10 24
Personne à contacter pour tous renseignements médiatiques :
Christina Beglinger Walter, RE MEDIUM PR — Strategie und Kommunikation
Mittelstrasse 58, 3012 Berne, téléphone 031 305 40 45
e-mail: beglinger@re-medium-pr.ch
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La Fondation Actions en faveur de l’Environnement:
Entretien de la nature, construction de murs de pierres sèches
Depuis 25 ans, la Fondation Actions en faveur de l’Environnement (FAFE) organise, propose et gère des interventions de groupes pour la protection et l’entretien de la nature.
Depuis la fondation de la FAFE, quelque 60 000 jeunes et adultes ont participé à ce type de chantier au service de l’environnement. Pour la seule année 2001, 3500 personnes ont effectué 20 000 journées de travail gratuit, participant à 110 projets différents.
Ces volontaires ont fauché des prairies maigres, débroussaillé des zones marécageuses, nettoyé des pâturages alpins, entretenu des forêts, restauré des chemins de randonnée, réparé des dommages causés par des tempêtes — et ils ont reconstruit des murs de pierres sèches, précieux d’un point de vue écologique. Autant de travaux qui, sans le travail de bénévoles, ne seraient plus réalisables, car personne ne pourrait les financer.
La FAFE bénéficie de l’aide financière de nombreux donateurs et du soutien de la main publique (compte où verser les dons: 30-163-5).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le projet "Murs de pierres sèches" de la Fondation Actions en Faveur de l’Environnement :
Une réussite
La Fondation Actions en Faveur de l’Environnement (FAFE) a lancé son projet "Murs de pierres sèches" dès 1994. Depuis, quelque 10 000 m2 de mur ont été construits ou restaurés sous sa direction compétente. Témoin d’un art ancestral, les murs de pierres sèches font partie intégrante de nos paysages, tout en offrant un précieux espace vital à de nombreux animaux et plantes rares. Mais d’année en année, le nombre de ces constructions va diminuant et avec ces murs, disparaissent des biotopes précieux d’un point de vue écologique.
Depuis huit ans déjà, la FAFE transmet le savoir-faire de ce mode de construction, faisant revivre en Suisse un art ancestral presque oublié.
Ce thème suscite pourtant un grand intérêt. La preuve en est que le petit livre "Murs de pierres sèches " publié par la FAFE en 1996 a déjà atteint sa quatrième édition. (Murs de pierres sèches. Manuel pour la construction et la réfection. Editions Paul Haupt, ISBN 3-258-06386-9. Fr. 34.-.) Cet ouvrage a même été élu parmi les vingt plus beaux livres suisses de l’année 1996.